Blog

スタッフブログ

2018/09/25

Otsukimi dango for Japanese Halloween

ブログ

Hello! eveyone,(^o^)丿
How are you?
We design with you Your Dream House!
Life design company Ayaです。

It was the harvest full moon yesterday
Luckily I had a chance to see it when I look up the sky last night.
The full moon was so beautiful!
Do you know the origin of Otsukimi?
The people used to thank the fall of a good  harvest.
It was the day to love the moon compassionately❤

So they are similar between Halloween , Thanksgiving day and  Otsukimi.
(well...let me talk about this story  another time)

Now season it turns to be so ORANGE in the town in U.S.
Awww  vewing a full moon quietly is full of quaint of atmosphere  in Japan
at the same time!
And insect harbinger the arraival of a season......
Why don’t you let your smart phone away and feel nice season onece in a
whlie.(^_-)-☆

Have a wonderful day!!!!(^^)!

******************************************************************

こんにちは(^o^)/
≪理想の暮らしを一緒に作る仲間≫
Life design companyのAyaです。
昨日は、中秋の名月 十五夜でしたね!
昨夜、空を見上げたら見事な満月、とってもきれいでした!

ところで皆さん、十五夜のお月見は何が由来かご存知ですか?
昔々、秋の豊作をお月様に感謝をする日だったそうです。
お月様を愛しむ(いつくしむ)日だったらしいです。

ということは、すこしハロウィンや感謝祭に似ているのかな?
(また、このお話は別の機会に。。。)
アメリカではこの時期、街がガラッとオレンジに一色にかわる時期
日本では、静かにお月見なんて情緒があるな~
また、秋にはすず虫の音が季節の訪れを告げたり
いい季節ですよね~


たまにはスマホを手から放して
季節を感じるのもいいかもしれませんね。(^_-)-☆

素敵な一日を!(^^)!


\Facebook page・Instagram/
ついにLIDECOのFacebookページとInstagramアカウントができました!
フォロー、いいね♥して頂けたら嬉しいです。
各イベント情報なども掲載しています。
@lideco_kisarazuで検索!


木更津で新築を建てるならLIDECO
木更津|新築|家|LIDECO